Iniciação aos Mistérios da Poesia de Sophia de Mello Breyner Andresen

Quando um dia ouvi dizer que sobre esta poesia seria impossível escrever um estudo crítico, porque a sua “pureza” impedia qualquer exercício deste tipo, restando ao leitor extasiar-se perante obra tão original, desconfiei com o olho esquerdo e acreditei com o direito. Mais tarde, depois de três anos de investigação e leituras cerradas dos textos poéticos de Sophia de Mello Breyner Andresen, cheguei à conclusão de que devia ter aberto ambos os olhos à desconfiança, embora muitas crenças positivas tivessem permanecido. O mais importante foi ter concluído que nenhum texto, nenhuma obra, pode ser impenetrável ou ficar isenta de leitura crítica. Quase sempre um texto que se anuncia “puro” ou “imaculado” contém em si gérmenes de contradições insustentáveis, ou então a pureza de tal texto é feita de aparências que escaparam de certeza à intenção e à consciência do autor. Significa este princípio que, para ler as profundezas de uma obra/texto, é necessário primeiro ultrapassar a barreira ilusória da verdade que alguém diz ser absoluta ou visível. O presente livro constitui o trabalho propedêutico de conquista da ilusão sofística da obra poética de Sophia de Mello Breyner Andresen. (Do Prefácio)