Manual de Epitecto (Máximas, Diatribes e Aforismos)

O Manual de Epitecto pode caracterizar-se pela sobreposição da vida interior sobre a vida exterior. É um livro que data do ano 50 a.C., um tempo de crise determinado pelo declínio das cidades gregas, edificação ainda muito débil das monarquias helenísticas e primórdios da formação do império romano. Um tempo de crise, de corrupção, da perda de muitos valores — e, daí, a necessidade de um discurso que ensinasse os homens a viver uns com os outros e também a defender-se no mais íntimo de si próprios. Constituído por cinquenta e três diatribes, o Manual, surgido das cogitações de um escravo-filósofo, ensina-nos a preservar a nossa integridade através de exemplos muito simples, quase todos captados no quotidiano de então, quotidiano esse que, sob tantos aspectos, muito se assemelha ao nosso. Epitecto expunha unicamente pela palavra, nunca à escrita se deu (tal como Sócrates) — e foi um seu discípulo, Flavius, que reuniu tudo quanto lhe foi dado ouvir em oito livros. Dos oito, em breve, restavam quatro — e foi desses quatro que o dito educando extraiu o essencial, elaborando um pequeno livro para consulta de quem se quisesse entender com essa estranha coisa que é a vida… A exposição sóbria de Epitecto (nem mais uma palavra, nem menos uma palavra) é um paradigma de clareza e distinção, de gramática e beleza, pelo que o Manual se foi impondo ao longo dos séculos, em múltiplas edições e nas mais diversas línguas. tendo influenciado filósofos (Pascal e Kant, por exemplo), figuras da liturgia católica, estadistas, etc. Um dos títulos, sem dúvida, da literatura e da filosofia universais.