A Cultura Entre Tradução e Etnografia

Antologia de textos fundamentais de autores de referência na área dos Estudos de Tradução como Michaela Wolf, Kate Sturge e Talal Asad.
 
JOÃO FERREIRA DUARTE, organizador deste volume, é professor catedrático e investigador no Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, onde tem leccionado teoria da literatura, literatura comparada, literatura pós-colonial africana e estudos de tradução. Publicou A Lição do Cânone: Uma Auto-reflexão dos Estudos Literários (Lisboa, 2006) e co-organizou o volume Translation Studies at the Interface of Discipline (Amesterdão, 2006).
 
SARA RAMOS PINTO, tradutora dos textos que compõem esta antologia, é doutoranda na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, onde é igualmente investigadora no Centro de Estudos Comparatistas. Tendo uma formação em Línguas e Literaturas Modernas, desenvolve agora a sua investigação na área de estudos de tradução. Encontra-se desde 2006 no University College London onde prossegue os seus estudos de doutoramento. É ainda editora da secção Cultura e Sociedade da revista Autor.