Este polémico romance foi aclamado por vários escritores e artistas da época, como Louis Aragon, Robert Desdos ou Pablo Picasso, que considerou-o a obra-prima de Apollinaire. Em 1975 foi adaptado ao cinema pelo realizador francês Eric Lipman, com o título homónimo Les Onze Mille Verges (Garden of Beauty, na versão inglesa).
Esta edição inclui um prefácio do escritor, poeta e pintor Luís Alves da Costa.
GUILLAUME APOLLINAIRE nasceu Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki a 26 de Agosto de 1880, em Roma, filho de mãe polaca, tendo posteriormente emigrado para França. Membro da comunidade artística de Montparnasse, em Paris, Apollinaire foi dos poetas, escritores e críticos mais proeminentes do início do século XX. A ele se atribui a criação do termo “surrealismo”, estética que ele próprio desenvolveria em obras como Les Mamelles de Tirésias (1917). Apollinaire foi um grande apreciador de Marquês de Sade, notabilizando-se ele próprio no género erótico, nomeadamente com Les Exploits d’un Jeune Don Juan e este As Onze Mil Vergas, que foi banido de França até aos anos 70. Dois anos depois de ser ferido na I Guerra Mundial, morreu aos 38 anos, vítima da Gripe de 1918.
GARDEN OF BEAUTY (O Príncipe Libertino)
Filme realizado por Eric Lipmann
© Les Films Concordia (1975)