O Livro dos Gatos (edição bilingue)

 16.96

Dentro de Stock

Sobre o livro
Venham conhecer Mister Mistofélix, o velho Fortunato que só quer dormir, e o Rufino Finório, que é um gato esquisito. Mas terão muita sorte se derem com o Mascarilho, criminoso perfeito que se ri da lei e que nunca ninguém consegue apanhar. O Livro dos Gatos, no original Old Possum's Book of Pratical Cats, é uma colectânea de curiosos e animados poemas dedicados à psicologia e sociologia felina. Foram escritos nos anos 30 por T. S. Eliot e incluídos pelo próprio, sob o nome "Old Possum", nas cartas que enviava aos seus afilhados. Em 1939, a editora que tinha o exclusivo da sua obra decidiu reunir e publicar 15 desses poemas sob a forma de livro. O sucesso foi imediato e as reedições, bem como as traduções para outras línguas, sucederam-se. Estes poemas ficariam ainda mais famosos a partir de 1981 com a sua adaptação ao musical Cats, de Andrew Lloyd Webber, um dos mais vistos de sempre em todo o mundo.

 

Sobre os autores
Thomas Stearns Eliot (1888-1965) nasceu em St. Louis, Missouri, nos Estados Unidos da América. Em 1914 foi viver para o Reino Unido, onde publicou o seu primeiro livro de poesia em 1917. Eliot recebeu o Prémio Nobel de Literatura, em 1948.

Axel Scheffler nasceu em 1957, em Hamburgo, na Alemanha. Tornou-se mundialmente famoso com as ilustrações que fez para diversos livros infantis, e criou diversos bestsellers, incluindo a premiada série do Gruffalo. Vive em Londres.

João Almeida Flor, Professor Catedrático da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, das áreas dos Estudos Ingleses, Literatura Comparada e Tradução Literária, é um dos mais brilhantes tradutores portugueses de obras poéticas de literatura inglesa.

 

SKU: 978-972-699-961-4 Categoria:

• Edição comemorativa do 70.º aniversário deste clássico da literatura infantil inglesa;

• Inclui os lindíssimos desenhos originais do famoso ilustrador alemão Axel Scheffler e uma magnífica tradução de João Almeida Flor;

• Livro recomendado pelo PNL
– (5.º ano de escolaridade).

Press Release

Press – O Livro dos Gatos

Somente clientes que compraram este produto podem deixar um comentário.

Classificações

Não há classificações ainda.

Não tem produtos.

Carta Aberta Para Sair Da Crise No Sector Do Livro E Da LeituraApoie esta petição, assine e divulgue. Ignorar

Shop By Department